Спецпредложения — перевод технической документации
Центр переводов с иностранных языков «Ин Плюс» оказывает услуги по переводу нормативно-технической документации
с иностранных языков и на иностранные языки. Данное направление деятельности является приоритетным для нашей компании.
Переводы нормативно-технических документов составляют до 90% от общего ежегодного объема переводимых нами заказов.
У нас большой опыт перевода инструкций и руководств по эксплуатации, монтажу и наладке, техобслуживанию
и ремонту оборудования различного типа. Основной объем заказов приходится на перевод документации по металлургии,
машиностроению, оборудованию ЖКХ, строительному оборудованию, электроэнергетике. Тем не менее, мы с радостью
выполним заказ, связанный с переводом документации на любой другой тип материалов или оборудования!
Мы можем взять на себя перевод полного комплекта документации, связанной с приобретением, монтажом, наладкой, эксплуатацией, обслуживанием и ремонтом любого оборудования.
Наша компания имеет огромный опыт перевода:
- коммерческих предложений, оферт, тендерной документации;
- договоров на поставку оборудования;
- финансовой, транспортной, таможенной и другой сопроводительной документации;
- инструкций по сборке, монтажу и наладке;
- любых чертежей, относящихся к оборудованию или его отдельным узлам;
- документации по пуско-наладке и приемочным испытаниям;
- инструкций по эксплуатации;
- инструкций по техническому обслуживанию и ремонту;
- инструкций по поиску и устранению неисправностей;
- перечней и каталогов запасных деталей;
- инструкций по утилизации устаревшего оборудования.
Наша компания осуществляет переводы на русский язык стандартной документации.
Мы имеем многолетний опыт перевода стандартов ISO, DIN, API, ASME и нормативной документации.
Мы постоянно и стабильно занимаемся письменным переводом для наших клиентов различной нормативной документации крупнейших мировых корпораций (Boeing, Airbus, General Electric, Siemens и других).
Высокая квалификация наших переводчиков позволяет нам уверенно переводить документацию не только по широко представленным на рынке продуктам и услугам, но и по инновационному оборудованию, материалам, процессам, технологиям, лексика и терминология по которым еще не устоялась и часто еще не вошла в общедоступные словари.
Будем рады видеть вас в числе наших клиентов!
См. также:
|